14
Settembre
2022

made bag

HOW ARE LEATHER BAGS MADE?

 

In this article we will know together the phases of the processing of leather bags and their relative creation by our skilled Florentine master craftsmen.

CREATION OF LEATHER BAGS: first step

Of course, before we talk in more detail about the production process, we need to start from the beginning. 

What do we need before we create any project? An idea.

And it is precisely the idea that represents the first fundamental step for every single project, in our case for the processing of a leather bag.

Every brand has its own story, an idea, a concept to communicate.

Florence Leather Market wants to offer the precious Florentine leather Made in Italy, at a low price so as to make these artisanal creations accessible to more people.

With a well developed idea it is also important to join a trusted manufacturer who can help you to perfect the project and then the finished product, thanks to the exchange of knowledge and thoughts that takes place between professionals in the sector. 

It will be this exchange of knowledge that will make the idea a real product.

made bag

DESIGN : second step

The first thing to start from, to implement our idea, is the design of the products and the relative design of the individual models that we intend to create.

To be able to make the best product and therefore every single sample, the craftsman must be aware of all the particularities and details that characterize the leather bag.

A design is then made that corresponds to the base of the bag, and then continues with the sampling, which will lead to the realization of the prototypes.

CUTTING : third step

At this point, after having realized our prototype, we move on to the next step which is the cutting of the leather in the laboratories. This is one of the most difficult and important processing steps. The craftsman must have experience to be able to guarantee a product of excellence such as those offered by Florence Leather Market.

MODELLING : fourth step

At this point we move on to two other stages of the production process of leather bags: deburring and scarring. 

All models are composed of different parts, prepared in advance, which must then be assembled to get the bag. 

The pieces of leather that have been cut proceed to the “deburring”, thanks to which they are brought to the right thickness to be processed. Not all leathers have the same thickness, therefore, this step, must be carried out with great care and care in order to guarantee an excellent success of the product.

At this stage of processing, all the corners and edges of the bag are also blunted (a process called “scarning”). Afterwards, all the pieces will be glued and sewn together to give life to our bag.

GLUING AND FINISHING : last step

Finally our project begins to take shape.

All the pieces that make up the bag are glued and then sewn, the edges are finished making them fit perfectly.

At this point our simple idea has really come true, thanks to the hands of our skilled craftsmen, our product is treated with attention to detail : the bags of Florence Leather Market exude creativity and Florentine quality.

7
Settembre
2022

pelle e cuoio

LA DIFFERENZA TRA PELLE E CUOIO

 

A chi almeno una volta nella vita non è capitato di pensare “ma che differenza c’è fra il cuoio e la pelle?”. Noi di Florence Leather Market abbiamo deciso di dedicare una pubblicazione sul nostro blog proprio per affrontare questo quesito e sfatare tale mito una volta per tutte.

Non ci crederai, ma…fra cuoio e pelle, in realtà, non c’è alcuna differenza!

In passato, con il termine cuoio, ci si riferiva ad un pellame molto rigido e conciato al vegetale (usato principalmente per la creazione di suole per le scarpe), ai giorni d’oggi, invece, viene usato per indicare qualsiasi tipo di pellame conciato al vegetale.

Per quanto riguarda il termine “pelle”, questo viene usato per indicare tutti quei materiali che derivano dal trattamento del derma di un animale. 

Alcuni sostengono generalmente che l’uso della pelle porta la creazione di prodotti con un pellame sottile e morbido, mentre, con l’uso del cuoio si ottiene un pellame più rigido e spesso. 

Queste due lavorazioni tendono a distinguersi anche grazie al trattamento di concia al quale vengono sottoposte: al cromo o al vegetale.

Per fare un po’ di chiarezza conosceremo insieme la definizione originale di cuoio e di pelle e la relativa lavorazione della concia, così che tu possa chiarire ogni dubbio a riguardo.

pelle e cuoio

DEFINIZIONE DI CONCIA

Definita come un processo chimico/fisico che riesce a rendere la pelle durevole nel tempo e adatta per poter essere lavorata. Rappresenta uno dei vari passaggi che, partendo dalla pelle grezza (derma della carne animale) portano al lavoro finito.

Esistono principalmente due tipologie di concia:

  • Al VEGETALE : è la lavorazione più tradizionale ed è in grado di attribuire al cuoio versatilità e unicità del prodotto, prevede l’impiego di materiali presenti abbondantemente in natura come i Tannini vegetali, ricavati da alberi di betulla , quebracho , quercia e castagno (ma anche Mimosa , Noce di Galla , Sommacco ecc.). 
  •  Al CROMO : questa lavorazione prevede un trattamento preventivo della pelle che si chiama piclaggio che consiste nel lavorare la pelle con una soluzione di sale comune e acido. Tale trattamento preventivo viene realizzato per facilitare la penetrazione del conciante all’interno della pelle.

Al termine della concia la pelle conciata si presenta di colore verde-azzurro, con tonalità diverse a seconda dei prodotti utilizzati nel picalggio e nella basificazione. In tale senso, infatti, il cuoio conciato viene chiamato “wet-blue” con riferimento al fatto che è bagnato e ha un colore nel campo dell’azzurro.

CUOIO E PELLE

Per concludere, daremo una definizione concreta dei termini “pelle” e “cuoio” così da riuscire definitivamente a distinguerli.

Il termine “pelle” viene usato per riferirsi a tutte le tipologie di pellame lavorate con qualsiasi tipo di concia (al cromo, vegetale, all’allume o con la concia sintetica)

Con il termine “cuoio” si intende una pelle lavorata mediante il processo di concia al vegetale, volendo andare a specificare si tratta di una pelle molto rigida, la quale spesso è utilizzata per creare la suola delle scarpe.

Ai giorni d’oggi, comunque, il termine cuoio viene utilizzato generalmente per indicare qualsiasi tipo di pellame conciato al vegetale.

ELEMENTI IN COMUNE

Nonostante queste piccole differenze che distinguono i due materiali, entrambi hanno degli elementi in comune, specialmente per quanto riguarda alcuni step della fase produttiva:

  • operazioni chimiche di preparazione alla concia (chiamate lavori di riviera)
  • concia, per dare al derma dell’animale le sue caratteristiche stabili
  • riconcia e tintura, in base alla destinazione d’uso del prodotto finito e alle richieste del mercato
  • rifinizione, tutti i ritocchi finali fatti in base al prodotto che si vuole ottenere.

7
Settembre
2022

different leather

THE DIFFERENCE BETWEEN LEATHER AND SKIN

 

Who at least once in his life did not happen to think “but what is the difference between leather and skin?”. Florence Leather Market decided to dedicate a publication on our blog to address this question and dispel this myth once and for all.

You won’t believe it, but…there’s really no difference between leather and skin!

In the past, with the term leather, it was referred to a very rigid and vegetable tanned leather (mainly used for the creation of soles for shoes), nowadays, however, it is used to indicate any type of vegetable tanned leather.

As for the term “skin”, this is used to indicate all those materials that derive from the treatment of the dermis of an animal. 

Some generally argue that the use of leather leads to the creation of products with a thin and soft leather, while with the use of leather you get a stiffer and thicker leather. 

These two processes tend to stand out thanks to the tanning treatment to which they are subjected: chrome or vegetable.

To make a little ‘clarity we will know together the original definition of leather and skin and the relative processing of tanning, so that you can clarify any doubt about it.

difference leather

DEFINITION OF TANNING

Defined as a chemical/physical process that can make the leather durable and suitable for processing. It represents one of the various steps that, starting from the raw skin (dermis of the animal flesh) lead to the finished work.

There are two main types of tanning:

  • VEGETABLE : is the most traditional processing and is able to attribute to leather versatility and uniqueness of the product, it involves the use of materials abundantly present in nature such as vegetable tannins, made from birch trees , quebracho , oak and chestnut (but also Mimosa , Noce di Galla , Sumac, etc.).
  •  CHROME : this process involves a preventive treatment of the leather that is called pickling that consists in working the skin with a solution of common salt and acid. This preventive treatment is carried out to facilitate the penetration of the tanning agent into the skin.
  • At the end of tanning the tanned leather is green-blue, with different shades depending on the products used in picalggio and basification. In this sense, in fact, tanned leather is called “wet-blue” with reference to the fact that it is wet and has a color in the field of blue.

SKIN AND LEATHER

To conclude, we will give a concrete definition of the terms “skin” and “leather” in order to be able to distinguish them definitively.

The term “leather” is used to refer to all types of leather processed with any type of tanning (chrome, vegetable, alum or synthetic tanning)

The term “skin” means a leather worked by the process of vegetable tanning, wanting to specify it is a very rigid leather, which is often used to create the sole of shoes.

Nowadays, however, the term leather is generally used to indicate any type of vegetable tanned leather.

ELEMENTS IN COMMON

Despite these small differences that distinguish the two materials, both have elements in common, especially with regard to some steps of the production phase:

  •  Chemical tanning preparation operations (called riviera works)
  •  Tanning, to give the dermis of the animal its stable characteristics
  •  Retanning and dyeing, according to the intended use of the finished product and market requirements
  •  Finishing, all the final touches made according to the product you want to get.

29
Agosto
2022

COSA METTERE NELLA BORSA?

 

Innanzitutto dobbiamo capire cos’è realmente una borsa…potrebbe sembrare soltanto un semplice accessorio, ma non lo è per una donna.

Che si tratti di una pochette o di una maxi bag, questo accessorio rappresenta un vero e proprio stile di vita.

Ogni modello da noi scrupolosamente scelto riesce a comunicare la nostra personalità ed il nostro stile esprimendo al meglio chi siamo!

All’interno della borsa si nasconde tutto il nostro mondo, tutti gli oggetti ed accessori indispensabili per ogni donna.

QUALI SONO GLI OGGETTI INDISPENSABILI DA AVERE IN BORSA?

Scopriamo insieme quali sono le cose essenziali all’interno della borsa di una donna.

Quante volte ti sarà capitato di ricevere la fatidica domanda “Ma hai la borsa di Mary Poppins?” Scommetto molte ed è proprio così.

Portiamo con noi sempre tutto, racchiuso nelle nostre borse, per qualsiasi bisogno ed evenienza. C’è chi riesce a tenerla meticolosamente in ordine oppure chi butta tutto alla rinfusa…ma non mancherà mai niente!

Noi di Florence Leather Market abbiamo deciso di buttar giù un piccolo vademecum di tutto l’essenziale da avere, anche per dare dei piccoli consigli a quelle persone sempre di fretta che rischiano di dimenticarsi qualcosa a casa.

borsa

OGGETTI ESSENZIALI DA NON DIMENTICARE MAI IN BORSA

Esistono alcuni oggetti di cui proprio nessuna può farne a meno e portarseli con sé in borsa è fondamentale! Abbiamo buttato giù una lista, guardiamola insieme…

  • Portafoglio : un accessorio indispensabile e anche lui icona di stile, specialmente se in vera pelle come quelli firmati Florence Leather Market, ma che spesso può succedere di scordare in un’altra borsa o direttamente sul tavolo di casa.
  • Chiavi : di casa, dell’ufficio o della macchina, ti consigliamo di riporle in una tasca separata perché spesso è un’impresa trovarle se buttate a caso all’interno 
  • Pochette per il makeup : rappresenta un must intramontabile, avere un a piccola trousse dove inserire un rossetto, un gloss, un blush ed un mascara può salvarci da un invito all’ultimo minuto post lavoro o da una riunione a cui dobbiamo presentarci ordinate; avere una pochette sempre pronta per poterla spostare in ogni borsa all’occorrenza.
  • Kit pronto soccorso : anche questo indispensabile, è sempre bene portare con sé alcuni dei farmaci basici che possono sempre essere utili per un mal di testa e altri dolori oppure, per alcuni soggetti, di medicine specifiche salvavita.
  • Fazzoletti e gel igienizzante : sono gli oggetti del “non si sa mai…potrebbero servire”
  • Mascherina : da aggiungere sempre in borsa negli ultimi mesi, è sempre meglio tenerne una di riserva nel caso dovessimo affrontare viaggi su mezzi pubblici o visite in posti molto affollati.
  • Chewingum e caramelle : per alcune persone persino indispensabili, possono servirti per rinfrescare l’alito oppure toglierti uno sfizio goloso.

Queste sono alcune delle cose fondamentali nella borsa di una donna. Quali sono le cose di cui non puoi proprio fare a meno?

29
Agosto
2022

what put in a bag

WHAT TO PUT IN THE BAG?

 

First of all we have to understand what a bag really is…it might just look like a simple accessory, but it is not for a woman.

Whether it’s a clutch or a maxi bag, this accessory represents a real lifestyle. 

Each model that we have scrupulously chosen is able to communicate our personality and our style expressing the best who we are!

Inside the bag hides all our world, all the items and accessories essential for every woman.

WHAT ARE THE ESSENTIAL ITEMS?

Let’s find out together what are the essential things inside a woman’s bag.

How many times have you received the fateful question “But do you have Mary Poppins‘ bag?” I bet a lot of times, and that’s it.

We always carry everything with us, enclosed in our bags, for any need and eventuality. 

There are those who can keep it meticulously in order or those who throw everything in bulk…but will never miss anything!

At Florence Leather Market we decided to write down a small handbook of all the essentials to have, also to give small tips to those people who are always in a hurry and risk forgetting something at home.

 

put in bag

ESSENTIAL OBJECTS NEVER TO BE FORGOTTEN

There are some items that no one can do without and taking them with you in your bag is essential! We’ve made a list, let’s see her together…

  • Wallet : an essential accessory and also an icon of style, especially if in real leather like those signed Florence Leather Market, but that can often happen to be forgotten in another bag or directly on the table at home.
  • Keys : of home, office or car, we recommend storing them in a separate pocket because it is often a challenge to find them if you throw them at random inside 
  • Clutch bag for makeup : it is a timeless must, having a small cosmetic bag where to insert a lipstick, a gloss, a blush and a mascara can save us from an invitation to the last minute post work or from a meeting to which we must present ourselves tidy; have a clutch bag always ready to be moved in each bag if needed.
  • First aid kit : this is also indispensable, it is always good to bring with you some of the basic drugs that can always be useful for a headache and other pain or, for some subjects, specific life-saving medicines.
  • Handkerchiefs and sanitizing gel : are the objects of the “you never know…could serve”
  • Mask : to always be added in the bag in recent months, it is always better to keep a spare one in case we face trips on public transport or visits in very crowded places.
  • Chewingum and candies : for some people even indispensable, they can serve you to refresh your breath or take off a greedy whim.

These are some of the fundamental things in a woman’s bag. What are the things about leather you just can’t do without?